치과에 관련된 일본어/궁금증을 풀어 주는 치과 상식
2023. 2. 28.
파여있는 치아쪽이 시리고, 노란 부분이 신경쓰여요. Part 2. 어금니 몇개가 씹는 면이 움푹 파여서 노랗게 보이네요. 나이가 들어서 그런가...(歯の咬耗)
저번 Part 1에서는 치아의 목 부분의 파임 (마모와 굴곡파절)에 대해 이런저런 이야기를 나눠봤는데요. 이번 Part 2에서는 치아의 씹는 면, 즉 교합면에서의 파임에 대해 이야기를 해보려고 합니다 ㅎ 제목과 같이, 나이가 많으면 이런 파임 현상이 발생하는 것일까요? 실제로 나이가 많은 환자에서 이런 유형의 파임이 많이 관찰되긴 합니다... ㉮ 교합면에서의 파임이란? 교합면에서의 파임을 치과 용어로 교모, Attrition(咬耗、こうもう)라고 합니다. 또한 일본어 문장으로 교모를 歯がすり減る라고도 표현합니다. 교모의 한자 뜻을 풀어보면 '씹어서 마모가 되는 양상', 즉 어떤 것을 지속적으로 씹음으로써 치아의 교합면이 닳아서 없어지고 있는 상태를 의미하는데요... 아래 이미지로 보는 것이 이해가 더 빠르..