치과에 관련된 일본어/궁금증을 풀어 주는 치과 상식
2024. 2. 10.
잇몸에 구멍이 났는데, 여기에서 씁쓸한 맛이 느껴져요... Part 1. 잇몸에 구멍이 발생한 이유?（歯肉に穴が発生した理由？）
늦었지만 2024년 새해 복 많이 받으세요^^ 시간 흐르는 게 참 빠르네요 ㅎㅎ 잇몸에 구멍이 났다는 이유로 치과에 내원하는 환자가 종종 계십니다. 또한 잇몸 구멍 부위에 혓바닥을 대면 씁쓸한 맛이 느껴진다거나, 현재 아프지는 않은데 왜 잇몸에 구멍이 난 것인지 궁금해하는 분들도 계시고요... 올해 첫 포스팅으로 위에 언급한 내용에 대해 다루어보려고 합니다. 예전 포스팅과 같이 여러 개의 Part로 나누어 볼게요 ㅎㅎ ㉮ 누공（瘻孔）과 여기에서 느껴지는 맛? 잇몸에 생긴 구멍을 전문 용어로 누공（瘻孔、ろうこう）이라고 합니다. 영어로는 Fistula 혹은 Sinus tract라고도 하고요. cf) 참고로 엄밀히 말해 Fistula와 Sinus tract는 동일 의미가 아닙니다만... 본 포스팅에서는 같은 ..
